EXPIACIÓN, de IAN McEWAN

A continuación tienes un breve resumen acerca de Expiación, para que puedas saber si será o no un libro que te pueda gustar. Es una novela llena de emoción y de valores, que llega al lector con los temas que trata, y tanto si eres un usuario de intertrader.com o un gran amante de la literatura, casi seguro que disfrutarás con el libro. Así que lee la reseña, y si te atrae, ve a por la novela.

BREVE RESUMEN de la novela   

En una gran casa de campo vive la familia Tallis, la madre suele estar encerrada en su habitación con migraña, y el padre es un importante funcionario que está casi siempre, en Londres. Briony, la hija menor, de trece años, sueña con ser adulta y es una gran amante de la literatura, ha escrito una obra de teatro para agasajar a su hermano León, que ha terminado sus exámenes en la universidad y hoy vuelve a casa con un amigo. Cecilia, la mayor de los Tallis, ha regresado de Cambridge, donde no ha obtenido las altas notas que esperaba. Quien sí lo ha hecho, en cambio, es Robbie Turner, el brillante hijo de la criada de los Tallis y protegido de la familia, que paga sus estudios

Hay una curiosa tensión entre Cecilia y Robbie. Y otra situación potencialmente peligrosa: la hermana de la señora Tallis ha abandonado a su marido, se ha marchado a París con otro hombre y ha enviado a sus hijos, a casa de sus tíos. Briony ve a Cecilia que sale empapada de una fuente, vestida solamente con su ropa interior, mientras Robbie la observa...

Y NOSOTROS ¿DE QUE HABLAMOS?

De que según la crítica general es una obra maestra, y aunque cuesta un poquito leerlo, debido a cierto lenguaje un poco rebuscado (parece, según dicen, que se le puede echar la culpa al traductor), y a que da bastantes detalles de cada escena. Se trata de una buena historia. Una historia terrible pero a escala humana, de vidas casi normales.

Una novela en que una mentira de una niña de 13 años te hace sufrir infinitamente más que, por ejemplo, la amenaza del fin del mundo o la muerte de "Harry Potter" (Je, je)

Un libro que destruye cualquier fantasía sobre la ilusión de algunos de escribir una novela.

De que nos parecen increíbles las 2 páginas finales.

Nos impresionó el personaje de Briony y  saber que su culpa llega a ser tan profunda que es incapaz, incluso, de que los personajes de su propia novela, el final ideal que ella misma crea, sean incapaces de perdonarla.

Pero también de que para algunos el libró resultó insufrible y no lograron acabar su lectura, se les hacía muy pesado, soporífero tanto por su estilo, como por las descripciones y el afán del autor de mostrarnos cada requiebro de la personalidad de todos sus personajes.

Otros aguantaron, y tras varios capítulos, que les parecieron pesadísimos el libro les fue atrapando por su ritmo ascendente hasta culminar en el tramo final, donde la protagonista desvela la realidad acontecida y la manera de expiar sus graves errores pasados.

Para otros como he dicho al inicio es una obra maestra de la literatura inglesa, un libro que no deja indiferente a nadie, y cuyo final nos impregna de ese sentimiento de vulnerabilidad y desasosiego ante el paso del tiempo.

De esa atmósfera sofocante, como sólo puede existir en una casa de campo inglesa, bebiendo sin duda de las recreaciones de la vida campestre en Inglaterra

De que ficción y realidad se entremezclan de una forma tan deliciosa que da miedo separarlo y analizarlo cada uno por su cuenta. De una parte la guerra y de otra la novela en sí, de la guerra, la parte real de esta historia, y de la novela dentro de la novela, la gran ficción, donde también se mezcla lo irreal y lo real (de la novela, que a su vez es ficción).

Si, ya sabemos que el concepto parece un poco lioso, una novela dentro de la novela, pero es un recurso enriquecedor que permite al autor real del libro, Ian McEwan, que no Briony Tallis, la otra autora del  “otro” libro, jugar con el lector, llevarle de un lado a otro de la historia sin saber muy bien donde terminará todo.

Un libro que contiene muchas novelas: un amor imposible, una durísima narración de guerra y la novela que dentro de la novela. Literatura dentro de literatura. Y literatura dentro de una trágica historia de amor. Y, además, la Segunda Gran Guerra como telón de fondo.

Un libro especial sobre el sentimiento de la culpa y lo que cuesta asimilar las consecuencias de nuestros actos.

LA PELICULA

Respecto de la película poco se comentó deja demasiadas lagunas sobre la historia, por lo que se debe conocer la novela de antemano. La falta de muchos detalles, imposibles de transmitir en una pantalla, hacen que se pierda en el cine el verdadero  sentimiento de expiación de la protagonista, que en el libro sigue siendo Briony, aunque a veces ni siquiera se la mencione, porque su acto siempre está ahí, es lo que mueve a los personajes, la historia avanza y retrocede gracias a lo que ella cierto día de verano hizo.

IAN McEWAN

Ian McEwan  nacido el 21de Junio de 1.948, es un novelista y guionista británico, apodado en sus inicios “Ian Macabro”, debido a la naturaleza de sus primeras obras, que novela a novela se ha convertido en uno de los más solventes de su generación.

Nació en Aldershot (Inglaterra). Hijo de Militar, abandonó sus estudios siendo muy joven, viajó a Grecia, donde se ganó la vida como barrendero. Después estudió en la Universidad de Sussex y en la de de East Anglia, donde tuvo como profesor a Malcom Bradbury.

La primera de sus obras que salió a la luz fue la colección de relatos Primer amor, último ritos (1975). En 1998, y causando gran controversia, le fue concedido el Booker Prize por su novela Amsterdam. En 1.997 publicó Amor perdurable, considerada por muchos como una obra maestra acerca de una persona que sufre el síndrome de Lerambaut y que según el autor esta basado en un caso real (Lo esencial de este síndrome es que la persona afectada mantiene una creencia ilusoria de que otra persona, normalmente de rango social superior, está secretamente enamorada de ella. El intento de asesinato de Ronald Reagan por parte de John Hinckley Jr. se consideró provocado por una ilusión erotomaníaca según la cual la muerte del presidente causaría que la actriz Jodie Foster declarase públicamente su amor hacia Hinckley).

En marzo y abril de 2.004, unos meses después de que el gobierno británico le invitara a una cena con la Primera Dama de los EE.UU. (Laura Bush), el Departamento de Seguridad Nacional de este país le impidió la entrada al mismo por no tener el visado apropiado para trabajar (McEwan estaba preparando una serie de conferencias remuneradas). Sólo varios días después y tras hacerse público en la prensa británica se le permitió la entrada, ya que, según un oficial de aduanas le dijo: “Seguimos sin quererle por aquí, pero todo esto está atrayendo mucha publicidad desfavorable".

SU OBRA:
Novelas
•    El jardín de cemento (1978)
•    El placer del viajero (1981)
•    Niños en el tiempo (1987)
•    El inocente (1989)
•    Los perros negros (1992)
•    Amor perdurable (1997)
•    Amsterdam (1998) (premio Booker)
•    Expiación (2001)
•    Sábado (2006)
•    Chesil Beach (2008)
Colecciones de relatos [editar]
•    Primer amor, últimos ritos (1975) (premio Somerset Maugham)
•    Entre las sábanas (1978)
Ficción infantil
Rose Blanche (1985)
En las nubes (1994)