EXPIACIÓN, de IAN McEWAN

BREVE RESUMEN de la novela   

En una gran casa de campo vive la familia Tallis, la madre suele estar encerrada en su habitación con migraña, y el padre es un importante funcionario que está casi siempre, en Londres. Briony, la hija menor, de trece años, sueña con ser adulta y es una gran amante de la literatura, ha escrito una obra de teatro para agasajar a su hermano León, que ha terminado sus exámenes en la universidad y hoy vuelve a casa con un amigo. Cecilia, la mayor de los Tallis, ha regresado de Cambridge, donde no ha obtenido las altas notas que esperaba. Quien sí lo ha hecho, en cambio, es Robbie Turner, el brillante hijo de la criada de los Tallis y protegido de la familia, que paga sus estudios

Hay una curiosa tensión entre Cecilia y Robbie. Y otra situación potencialmente peligrosa: la hermana de la señora Tallis ha abandonado a su marido, se ha marchado a París con otro hombre y ha enviado a sus hijos, a casa de sus tíos. Briony ve a Cecilia que sale empapada de una fuente, vestida solamente con su ropa interior, mientras Robbie la observa...

Y NOSOTROS ¿DE QUE HABLAMOS?

De que según la crítica general es una obra maestra, y aunque cuesta un poquito leerlo, debido a cierto lenguaje un poco rebuscado (parece, según dicen, que se le puede echar la culpa al traductor), y a que da bastantes detalles de cada escena. Se trata de una buena historia. Una historia terrible pero a escala humana, de vidas casi normales.

Una novela en que una mentira de una niña de 13 años te hace sufrir infinitamente más que, por ejemplo, la amenaza del fin del mundo o la muerte de "Harry Potter" (Je, je)

Un libro que destruye cualquier fantasía sobre la ilusión de algunos de escribir una novela.

De que nos parecen increíbles las 2 páginas finales.

Nos impresionó el personaje de Briony y  saber que su culpa llega a ser tan profunda que es incapaz, incluso, de que los personajes de su propia novela, el final ideal que ella misma crea, sean incapaces de perdonarla.

Pero también de que para algunos el libró resultó insufrible y no lograron acabar su lectura, se les hacía muy pesado, soporífero tanto por su estilo, como por las descripciones y el afán del autor de mostrarnos cada requiebro de la personalidad de todos sus personajes.

Otros aguantaron, y tras varios capítulos, que les parecieron pesadísimos el libro les fue atrapando por su ritmo ascendente hasta culminar en el tramo final, donde la protagonista desvela la realidad acontecida y la manera de expiar sus graves errores pasados.

Para otros como he dicho al inicio es una obra maestra de la literatura inglesa, un libro que no deja indiferente a nadie, y cuyo final nos impregna de ese sentimiento de vulnerabilidad y desasosiego ante el paso del tiempo.

De esa atmósfera sofocante, como sólo puede existir en una casa de campo inglesa, bebiendo sin duda de las recreaciones de la vida campestre en Inglaterra

De que ficción y realidad se entremezclan de una forma tan deliciosa que da miedo separarlo y analizarlo cada uno por su cuenta. De una parte la guerra y de otra la novela en sí, de la guerra, la parte real de esta historia, y de la novela dentro de la novela, la gran ficción, donde también se mezcla lo irreal y lo real (de la novela, que a su vez es ficción).

Si, ya sabemos que el concepto parece un poco lioso, una novela dentro de la novela, pero es un recurso enriquecedor que permite al autor real del libro, Ian McEwan, que no Briony Tallis, la otra autora del  “otro” libro, jugar con el lector, llevarle de un lado a otro de la historia sin saber muy bien donde terminará todo.

Un libro que contiene muchas novelas: un amor imposible, una durísima narración de guerra y la novela que dentro de la novela. Literatura dentro de literatura. Y literatura dentro de una trágica historia de amor. Y, además, la Segunda Gran Guerra como telón de fondo.

Un libro especial sobre el sentimiento de la culpa y lo que cuesta asimilar las consecuencias de nuestros actos.

LA PELICULA

Respecto de la película poco se comentó deja demasiadas lagunas sobre la historia, por lo que se debe conocer la novela de antemano. La falta de muchos detalles, imposibles de transmitir en una pantalla, hacen que se pierda en el cine el verdadero  sentimiento de expiación de la protagonista, que en el libro sigue siendo Briony, aunque a veces ni siquiera se la mencione, porque su acto siempre está ahí, es lo que mueve a los personajes, la historia avanza y retrocede gracias a lo que ella cierto día de verano hizo.

IAN McEWAN

Ian McEwan  nacido el 21de Junio de 1.948, es un novelista y guionista británico, apodado en sus inicios “Ian Macabro”, debido a la naturaleza de sus primeras obras, que novela a novela se ha convertido en uno de los más solventes de su generación.

Nació en Aldershot (Inglaterra). Hijo de Militar, abandonó sus estudios siendo muy joven, viajó a Grecia, donde se ganó la vida como barrendero. Después estudió en la Universidad de Sussex y en la de de East Anglia, donde tuvo como profesor a Malcom Bradbury.

La primera de sus obras que salió a la luz fue la colección de relatos Primer amor, último ritos (1975). En 1998, y causando gran controversia, le fue concedido el Booker Prize por su novela Amsterdam. En 1.997 publicó Amor perdurable, considerada por muchos como una obra maestra acerca de una persona que sufre el síndrome de Lerambaut y que según el autor esta basado en un caso real (Lo esencial de este síndrome es que la persona afectada mantiene una creencia ilusoria de que otra persona, normalmente de rango social superior, está secretamente enamorada de ella. El intento de asesinato de Ronald Reagan por parte de John Hinckley Jr. se consideró provocado por una ilusión erotomaníaca según la cual la muerte del presidente causaría que la actriz Jodie Foster declarase públicamente su amor hacia Hinckley).

En marzo y abril de 2.004, unos meses después de que el gobierno británico le invitara a una cena con la Primera Dama de los EE.UU. (Laura Bush), el Departamento de Seguridad Nacional de este país le impidió la entrada al mismo por no tener el visado apropiado para trabajar (McEwan estaba preparando una serie de conferencias remuneradas). Sólo varios días después y tras hacerse público en la prensa británica se le permitió la entrada, ya que, según un oficial de aduanas le dijo: “Seguimos sin quererle por aquí, pero todo esto está atrayendo mucha publicidad desfavorable".

SU OBRA:
Novelas
•    El jardín de cemento (1978)
•    El placer del viajero (1981)
•    Niños en el tiempo (1987)
•    El inocente (1989)
•    Los perros negros (1992)
•    Amor perdurable (1997)
•    Amsterdam (1998) (premio Booker)
•    Expiación (2001)
•    Sábado (2006)
•    Chesil Beach (2008)
Colecciones de relatos [editar]
•    Primer amor, últimos ritos (1975) (premio Somerset Maugham)
•    Entre las sábanas (1978)
Ficción infantil
Rose Blanche (1985)
En las nubes (1994)

Comentarios (0) Leer mas......

9 de Diciembre de 2009

Nos ha visitado uno de los mejores comunicadores que conocemos, así que no será fácil, por lo extenso, poder resumir nuestro encuentro con el escritor, periodista y locutor de radio, entre otras muchas cosas

MIGUEL MENA




Iniciamos la reunión, como siempre, con un breve resumen de su biografía: (Al final de esta entrada podéis verla mucho más completa)

Miguel Mena Hierro, nació en Carabanchel “Alto” (Madrid) en 1959 es escritor, periodista y locutor radiofónico. Desde 1983 reside en Zaragoza, donde se encuentra vinculado profesionalmente a la Cadena Ser en la que ha realizado desde 1988 un programa diario sobre el día a día en Aragón. En la actualidad realiza y dirige el programa “A vivir Aragón” que sale por las ondas los fines de semana.

Es también colaborador de diversas publicaciones aragonesas  como la magia de viajar y del suplemento de artes y letras de Heraldo de Aragón. En 2006 fue nombrado "Hijo Adoptivo" de la ciudad de Zaragoza.




Conocemos al Miguel Mena escritor a través de sus libros, al periodista por sus trabajos en prensa, y al comunicador por tantas horas de compañía a través de esa magia que transmite en la radio.

Ahora hemos leído PIEDAD y hemos conocido a Miguel Ángel Mena Hierro, porque a nadie se le ha escapado, y el no lo ha escondido, que hay mucho de autobiográfico en este libro tan especial.

Tal como hiciera José Luís Melero en la presentación del libro, Miguel  Mena nos definió PIEDAD como la inclinación afectiva, con pena o sentimiento, hacia una persona desgraciada o que padece.

Y efectivamente todos creemos que Miguel Mena hace en este libro un gran ejercicio de PIEDAD, se ha sabido poner en el lugar del que sufre, y nos da la sensación de que es capaz de sufrir con él; pero como hablamos de literatura lo que más nos llama la atención es como nos ha sabido transmitir esa sensación de PIEDAD en todos sus relatos o cuentos a través del dolor y el sufrimiento propio y ajeno.
Hemos comentado la portada, un cuadro de María Buil, la conocida pintora aragonesa, que curiosamente estudió con una de las asistentes a la reunión y miembro del club de lectura, y en general, podemos decir que ha gustado mucho.

Le hemos comentado que los textos son tristes (Triste, como ese pueblo de Teruel) pero que en general no nos han dejado un sabor amargo, incluso hemos podido ver ese punto de humor (humor negro en este caso) tan característico del autor y que tan bien ha trabajado en otros libros como en “Bendita calamidad”.

Alguien ha comentado que es bueno recuperar para esta sociedad tan mercantilizada, y exponer a través de los libros, estos sentimientos tan en desuso.

Miguel Mena nos ha hablado de que no se esperaba la repercusión que ha tenido PIEDAD, nosotros creemos que este tipo de libros, unos  cuentos cortos que bien podían ser poemas (“que no se atrevieron a ser poemas” no s dice en la contraportada) y que para muchos de nosotros lo son, escritos desde dentro y en intimidad con el lector, es una forma de literatura muy apreciada por todos, como apreciados y muy leídos han sido siempre nuestros poetas más clásicos, esos poetas que transmitían los sentimientos y la voz del pueblo.

Nos sorprendió la riqueza de detalles que Miguel nos dio cuando le preguntaron sobre cómo escribe, y nos pareció que se acercaba mucho a su forma de hacer radio, desde la contemplación de la vida de las personas con las que se encuentra; no crea, transforma en literatura lo que obseva.

Es curioso como cada uno de nosotros le hacemos preguntas sobre los distintos relatos que nos han llamado la atención, y como MIGUEL MENA recuerda el porqué de cada uno de ellos y las sensaciones y sentimientos que causaron los diferentes hechos en el.

- El atracador, heroinómano, que descubierto por la policía se suicida delante de ésta.

- La madre de un músico que acaba de morir trágicamente y que en su homenaje acaba siendo silbada cuando prolonga más de lo previsto su intervención.

Y hablamos con el también de terrorismo
 
- De Fernando Garrido, ETA asesinó a su padre, a su madre y a su  hermano.

Y alguien no podía creer que alguno fuera real:

- El perro que pasa toda su vida encadenado a la entrada de una finca con sólo unos pocos metros para poder moverse.

Y recordamos con PIEDAD:

- Al chaval que dio una patada a una bolsa que escondía una bomba dentro y perdió una pierna, un ojo y parte de los genitales.

- Y comentamos el de José Joaquín, el niño discapacitado que se perdió en el Pirineo, y en este especialmente hablamos de la falta de piedad de algunos.

Hablamos de sus aficiones, la bicicleta, los viajes, el deporte y la fotografía.

El libro está ilustrado con 50 fotografías del autor; también hablamos de estas fotografía, de cómo unas fueron realizadas tiempo atrás y otras buscadas específicamente para el libro. En cualquier caso todas capturadas por un MIGUEL MENA que se deja sorprender por todo lo que ve a su alrededor en sus muchos recorridos por Aragón.

En el libro, le hemos comentado al autor, que hemos visto que hay lugar a la esperanza y en sus páginas hay también buena gente a la que hace referencia con una descripción muy clara, estos textos junto con la fotos han suavizado el libro de tanto dolor.

Y sobre todo hablamos de lo que creíamos autobiográfico, ya que son muchos los textos que suponemos le han ocurrido al propio MIGUEL MENA o a su familia.

Alguien comenta que el relato dedicado y titulado “Mercedes” le ha resultado especialmente conmovedor, pues en cuatro líneas ha sido capaz de trasladarnos el respeto, admiración y cariño que puede sentir por ella.

Pero el gran el gran protagonista que todos hemos visto en PIEDAD es DANI, el hijo de Miguel y Mercedes, al que dedica unos dieciséis relatos. Y escuchando hablar de él a Miguel Mena, entendemos que no podía ser de otra manera, pues Dani, desde que nació, se ha convertido en el centro de su alegría, de su amor, de su dolor, de sus sueños, de sus pesadillas, de su falta de sueño… en definitiva, como a cualquier otro padre, de su vida.

Nos ha contado que Dani tiene el síndrome de Angelman, y si bien a través del libro todos habíamos descubierto este dato, ahora queremos tener PIEDAD con un autor del que su hijo nunca comprenderá que ha escrito uno de los libros que más nos ha impactado en los últimos tiempos, y que él, Dani, ha sido el protagonista real y que a través de la mano y la imaginación de su padre Ahora formará parte de nuestra redescubierta PIEDAD.  
 
El libro, pues, a pesar de su tristeza en la forma y en el fondo, no nos ha dejado un sabor amargo, porque como puntualizaron algunos miembros del club de lectura, es también un canto a la vida, al amor, a la justicia y a la solidaridad de mucha gente.
Creemos que Miguel Mena ha hecho un libro desde lo más profundo de sus sentimientos, y es por ello que nosotros sí hemos visto poemas donde el ha puesto la vida.

Hay un texto el titulado “Renuncias”, donde MIGUEL MENA nos cuenta las cosas que ha ido dejando: el tabaco, la cerveza, los licores, los pasteles..., estas han sido sus renuncias, pero en sus relatos y en sus ojos hemos visto que no ha renunciado a la PIEDAD y a la VIDA.

Se nos olvidó hacernos unas fotos con él, a pesar de que habíamos llevado la cámara, pero, como nos contó que está trabajando en otro libro, seremos los primeros en invitarle a estar con nosotros para comentarlo y hacernos esas fotos que quedaron pendientes.

Reuniones como éstas son lo mejor que le puede pasar a este Club

Gracias por todo MIGUEL.    


 

Un poco más de Biografía

En su faceta de escritor,  los géneros literarios lo componen novelas de viajes, humor y suspense, encontrándose en este último la novela Días sin tregua, publicada en el año 2006, con la que consiguió el I Premio Málaga de Novela del 2005.

Su obra literaria completa:
• Días sin tregua
• Cambio de marcha
• Onda Media
• El escondite inglés
• Bendita calamidad
• Piedad
• 1863 Pasos
• Una nube de periodistas
• Paisaje del ciclista
• Por las ramas

PROGRAMAS DE RADIO que ha realizado:

ARAGÓN A LAS 7 (de 2006 a 2009)

Programa que ha presentado hasta hace muy poco, que se emite de lunes a viernes, entre las siete y las ocho de la tarde, y en el que abordaba todo tipo de asuntos: sociales, culturales, deportivos, etc., con el que muchos hemos aprendido a conocer mejor el día a día de nuestra tierra.  

PARAFERNALIA (de 1983 a 1987)

Se emitía en el Canal 2 de Radio Zaragoza (después transformado en “Cadena 40”) de lunes a viernes, de 21 a 24h. Era un programa musical en el que se intercalaban diferentes contenidos de tono humorístico. Los guiones de las dos primeras temporadas sirvieron de base para el libro “Parafernalia (Compendio de despropósitos)”, publicado por Radio Zaragoza en 1985.

ESTUDIO DE GUARDIA (de 1988 a 2006)

Veterano programa de participación ciudadana, basado en las llamadas de los oyentes y el seguimiento de los asuntos que plantean. Creado a principios de los años ochenta por el desaparecido Enrique Calvo, Miguel Mena lo realizó hasta 2003 en compañía de Carmen Pino y posteriormente realizó el programa con Juanjo Hernández. Se emitía en Radio Zaragoza Onda Media, de lunes a viernes, de 12’20 a 14h.

LA FONOTECA ( de 2001 - hasta la actualidad)

Programa de resumen semanal, adornado con músicas alusivas y un apartado de anécdotas y gazapos. Se emite simultaneamente en Radio Zaragoza Onda Media y FM, los domingos de 13,30 a 14h.
LA CALLE DEL DINERO (de 1997 a 2001)

Programa sobre el mundo de las empresas y de la economía en general, se emitía en Radio Zaragoza FM, de lunes a viernes, de 15 a 16h, en compañía de Eva Pérez Sorribes.

EL DESVÁN (de 1993 a 1997)

Programa musical con canciones de los años sesenta y setenta, emitido por Cadena Dial para toda España. De periodicidad semanal, comenzó a emitirse los miércoles por la noche y luego paso a las noches de los domingos.

EL DESVÁN LATINO (1997)

La empresa SPL-Miami (Satélite de Programación Latina) se interesó por el programa El Desván de la Cadena Dial y, como fruto de una acuerdo entre ambas emisoras, Miguel Mena realizó una versión del programa para América. SPL pidió un programa diario y grabado específicamente para allí. Se emitió de lunes a viernes, durante una temporada de seis meses, vía satélite para 14 países latinoamericanos y parte de Estados Unidos. Estos programas eran grabados en Zaragoza en formato DAT y enviados a SPL-Miami. En España no se podían escuchar.

RADIOFÓRMULAS

Miguel Mena presentó las mañanas de Los 40 Principales en Zaragoza desde 1988 a 1993 y posteriormente las mañanas de Cadena Dial desde 1993 a 1997.

Comentarios (2) Leer mas......

La Hija del Caníbal, de Rosa Montero

Lucia Romero es la protagonista de esta gran novela; nos habla tanto en primera como en tercera persona. En la primera persona Lucía transmite sus sentimientos, pensamientos y angustias. A veces ella habla sí misma en tercera persona, porque en esos momentos según dice la autora “le parece estar contemplándose desde el exterior, como si fuese la protagonista de una película o de un libro”. Es una escritora de cuentos infantiles sin mucho éxito. Durante toda la novela nos va contando su vida. Su edad, 40 años, con los conflictos que suele tener esa edad para las personas, crisis de identidad, el transcurrir rápido de la vida, valía, autoestima, etc..., además lleva casada unos 10 años con Ramón, el marido desaparecido en los baños del aeropuerto, al que al parecer ya no quiere, pero se siente “acomodada” en una situación que le crea una gran inseguridad.

Lo hemos visto como un personaje que podemos encontrar con mucha facilidad entre el gran abanico de mujeres que se encuentran entre los 40 y 45 años.

Felix Roble (Fortuna); un anciano de 80 años, entrañable, extremadamente inteligente y que nos muestra la forma de llevar la vejez con dignidad. Tiene vida propia dentro de la novela ya que en diferentes capítulos de la misma nos hace balance de su vida anarquista, uniendo perfectamente hechos reales en los que tuvieron cabida Durruti y Ascaso.

Adrían; Joven de 20 años, que aporta a la novela frescura, inexperiencia, ideales propios de la edad y que ayudará gracias a la relación que comienza con Lucia a que esta vaya ganando en autoestima.

Analizamos este libro que trata de una mujer, Lucía, de 40 años que piensa ir a pasar el Fin de Año, con su marido Ramón a Viena, para tratar de llevar a buen puerto su relación, y que ésta no naufrague en el “mar de la desilusión y de la desesperanza”. Pero él desaparece de manera inexplicable en el mismo aeropuerto poco antes de embarcar. Tras los primeros momentos de conmoción aparecen dos personajes muy singulares en la vida de Lucia, el primero, un viejecito encantador y el segundo un veinteañero, esto hará que se puedan ir desgajando las diferentes etapas de la vida, pues cada uno de los personajes de la novela ha tenido y tiene vida propia.

Vemos que el argumento de la novela de desarrolla con mucha rapidez, (aun cuando algunos pensaban que a la novela le sobran algunas páginas), se mezclan el mundo de la corrupción, mafia, fraude; todo mezclado con personajes de lo más siniestros relacionados con mafias chinas, holandesas, policía y políticos corruptos.

Ramón, el marido desaparecido resulta ser un corrupto, con una doble vida que su mujer va descubriendo poco a poco.

La novela hace un pequeño balance de una etapa de la Historia, la del Anarquismo de la CNT y de sus líderes. Hablamos de la evolución de la persona de cómo conforme va cumpliendo cierta edad, van apareciendo los miedos, pero que poco a poco se van superando.

La hija del caníbal es la historia de un misterio, la desaparición en sí de Ramón, pero también el del propio sentido de la vida.

La hemos calificado como una magnífica novela, ágil pero también sabiamente construida por Rosa Montero, en la que uno se percata de la fugacidad de la vida y del el paso inexorable del tiempo.

Bajo este relato de tono detectivesco, y a ratos muy divertido, Montero retrata una existencia gris y mezquina, cargada de oscuros silencios y falsas palabras. La novela reflexiona sobre las renuncias a las que obliga la vida, las mentiras que se van desvelando y  el dolor que aguarda siempre, pero nos gusta que deje abierta la mirada a la esperanza, observando los errores para mejorar el aprendizaje.

Analizamos el trasfondo de las frustraciones de esta mujer que se siente estafada por su propia vida. Una novela muy redonda que nos lleva a debatir sobre temas como el matrimonio, el amor, el sexo, la soledad, los ideales, las ideas, la utopía, la honradez, los intereses, el poder, el fin y los medios, la corrupción... Una novela que ha dado a este Club de Lectura mucho de lo que hablar.

Finalmente hablamos y aclaramos el titulo del libro que hace alusión a una idea que tenia Lucia sobre su padre. Una historia que le contó cuando era niña y que ella creyó que era verdad… También hablamos del los personajes de los padres de Lucía, otra parte de la historia que no tiene desperdicio.

Otras reflexiones sobre la novela

Nos ha parecido un libro original en casi todos los aspectos: el argumento, los personajes, las situaciones. Se extrae de el mucha filosofía y hemos valorado mucho el sentido de humor de la autora.

El relato se nos hacía más atractivo cuando Lucía se autoanalizaba.

Algunos han valorado mucho la forma de contar una parte de la historia de España con  los relatos de Félix, que llega a ser tan protagonista como la propia  Lucía. El libro para mi gusto es irregular, tiene partes muy bien logradas y otras que se hacen aburridas. A veces no queda claro hacia dónde va la historia. Me gustó, pero no me apasionó. Recibió un premio Primavera de Novela por unanimidad.

Lo que la autora dice de ésta novela:

"La hija del caníbal es un libro de iniciación aunque, las novelas de iniciación clásicas van de la infancia a la adultez y la mía es un poco rara, va de la juventud a la madurez porque yo sostengo que en la edad mediana de nuestras vidas, en torno a los 40, pasamos por otra crisis de crecimiento muy parecida a la de la pubertad, tenemos que reinventar el mundo y readaptarnos a un cuerpo distinto. Cuando pasas esa crisis eres más sabio y conoces más de ti mismo y de la vida, es lo que le ocurre a Lucía la protagonista del libro y esto es lo más importante de la novela que también tiene algo de misterio policíaco, pero que sin duda habla de la aventura máxima que es la vida. Creo que la protagonista, en lo que le queda de vida cuando termina la novela, será más feliz que en lo que ha vivido hasta entonces".

El conocimiento que más la decepcionó es el de darse cuenta de que “el mundo es un lugar gobernado por los miserables”.

Es hija de un padre torero y de una madre que “era la mejor de tres hermanos pintores, pero que abandonó su profesión sólo por ser mujer”. Fue a partir de esa percepción cuando decidí “no dejarme avasallar por un hombre”. Traducción: no casarme ni tener hijos. “Mi generación creció con ese susurro de frustración que te decía no te cases, no lo hagas. Sin embargo, desde hace once años convive con Pablo, un periodista, y con dos perros viejos que recogió de la calle cuando eran cachorros.

De La hija del Canibal, se realizó una película en 2.002 dirigida por Antonio Serrano y coproducida por México y España.


LA AUTORA:

ROSA MONTERO

Rosa Montero nació el 3 de enero de 1951 (58 años) en Madrid.

Desde pequeña, y a causa de la tuberculosis, estuvo desde los cinco hasta los 9 años recluida en casa, y es así como nace su interés por la lectura y la escritura. A los 9 años accede directamente al instituto. Se matricula en la Facultad de Filosofía y Letras pero a mitad de carrera, en 1969 la abandona y se matricula en periodismo y psicología mientras colaboraba con grupos de teatro independiente como Tábano y Canon. Ha publicado en varios medios de comunicación y desde 1976 trabaja en exclusiva para el periódico El País, donde fue redactora-jefe del suplemento dominical hasta 1981.

En 1978 gana el premio Mundo de entrevistas y en 1980 el premio Nacional de Periodismo para reportajes y artículos literarios.

Ha publicado novelas, cuentos y recopilaciones de entrevistas y artículos.

Escribió los guiones de Media Naranja que Televisión Española emitió en 1986.

En 1997 ganó el Premio Primavera de Novela por La hija del Caníbal.

El instituto La Laguna de Madrid le otorgó en 1999 el Primer Premio Literario y Periodístico Gabriel García Márquez por su trabajo en El País.

Escritora de carácter sencillo y afable que se define tan urbana como amante del campo, que detesta los espacios pequeños y adora los libros de ciencia ficción, especialmente los de la estadounidense Ursula K. Lee Guinn, fue la responsable de acabar con las torturas sistemáticas de presos en la cárcel de Herrera de la Mancha, gracias a una labor periodística que en plena época de la transición española, implicó amenazas y largos procesos legales

Aunque la mayoría de las protagonistas de sus novelas son femeninas la autora afirma que: “no existe la literatura de mujeres. Yo no escribo para tratar de demostrar nada al mundo, escribo para intentar entender. Las protagonistas son femeninas por causa de que el 51% del género humano son  mujeres. “Las historias son las mismas que podría vivir un hombre”.

"La nueva literatura femenina" para ella no es más que un calificativo sexista, de hecho ha manifestado en varias ocasiones que “la literatura no tiene sexo. El género sexual es un ingrediente más de la mirada del escritor, que está compuesta por millones de cosas como la lengua, la edad, el hecho de haber crecido en la ciudad o en el campo. El lugar donde creció puede diferenciar más la mirada del escritor que el hecho de ser hombre o mujer, así que no existe la literatura de mujeres para nada. Es absurdo pensarlo y forma parte de un prejuicio que, por fortuna, está desapareciendo, en el mundo occidental sobre todo, ya que la mitad de los escritores somos mujeres".

La forma de escribir de esta autora es clara y directa, posee un don de observación penetrante y una sensibilidad lingüística notable que le permite crear estampas llenas de vida y actualidad.

 Se define como antisexista y, desde sus columnas del diario español El País -labor por la que ganó en 1980 el Premio Nacional de Periodismo- emprende una defensa encendida de los derechos de la mujer, de las minorías discriminadas y de la no violencia.
Odia tanto el machismo, al que define como “incomprensible y ridículo”, como el zapping, que prefiere detallar, con bromas, como “una perversión sexual”.
Después, retoma uno de los temas que más la indignan: la violencia. Y, al enterarse de las afirmaciones de Zulema Yoma (esposa de Menem) acerca de que “no existe una mujer en la Tierra que no haya recibido una trompada de su marido“, Rosa Montero comentó a un periódico Argentino: “Qué barbaridad, qué brutalidad. Esa respuesta me deja escalofriada. Más aún siendo la ex esposa del Presidente la que toma como normal una violencia que hay que erradicar. Afortunadamente, creo que los violentos son parte de una minoría patológica”.

Rosa Montero habla de su intimidad y reconoce que le teme más a la vejez indigna e incapacitada que a la muerte y a la soledad, una compañera que conoce “demasiado bien”. Dice, también, que condena el olvido, “porque permite que se repitan las atrocidades y la injusticia” y recuerda a los desaparecidos en la Argentina durante el último gobierno militar.

La hija del caníbal ha sido traducida al alemán, coreano, eslovaco, griego, italiano y holandés, con más de un millón de ejemplares vendidos en el mercado iberoamericano.


Obras:

1.    España para ti... para siempre. Madrid: A.Q. Ediciones, 1976. Periodismo.
2.    Crónica del desamor. Madrid: Debate, 1979. Novela.
3.    La función Delta. Madrid: Debate, 1981. Novela.
4.    Cinco años de País. Madrid: Debate, 1982. Periodismo.
5.    Paulo Pumilio. Cuento. En: participa en Doce relatos de mujeres. 1982, Cuentos.
6.    Te trataré como a una reina. Barcelona: Seix Barral, 1983. Novela.
7.    Media naranja, 1985. Guión de televisión.
8.    Amado Amo. Madrid: Debate, 1988. Novela.
9.    Temblor. Barcelona: Seix Barral, 1990. Novela.
10.    El nido de los sueños. Madrid: Siruela, 1991. Cuento.
11.    Bella y oscura. Barcelona: Seix Barral, 1993. Novela.
12.    La vida desnuda. Madrid: El País-Aguilar, 1994. Periodismo.
Premio Mundo 1978
Premio Nacional de Periodismo 1980
13.    Historias de Mujeres. Madrid: Santillana - Alfaguara, 1995. Biografía.
14.    Entrevistas. Madrid: Aguilar, S.A. de Ediciones, 1996. Periodismo.
15.    La hija del caníbal. Madrid: Espasa Calpé, 1997. Novela.
Ganadora del I Premio Primavera de Novela 1997
16.    Montserrat Roig. Ensayo. En: Retratos literarios . Freixas, Laura.  Ensayo.
17.    Amantes y enemigos. Cuentos para parejas. Madrid: Alfaguara, 1998. Cuentos.
18.    El viaje fantástico de Bárbara. Madrid: Alfaguara, 1998. Cuento.
19.    Las barbaridades de Bárbara. Madrid: Alfaguara, 1998. Cuento.
20.    Bárbara contra el doctor Colmillos. Madrid: Alfaguara, 1998. Cuento.
21.    La asesina de insectos. Cuento.  
22.    Parece tan dulce. Cuento. Cuentos.
23.    Pasiones. Madrid: El País-Aguilar, 1999. Artículos.
24.    Sólo los peces muertos siguen el curso del río, 1999. Teatro.
25.    La loca de la casa. Madrid: Alfaguara, 2003. Novela.
26.    Historia del Rey Transparente. Madrid: 2005. Novela.
27.     Ha recopilado sus cuentos en Amantes y enemigos.
28.     Instrucciones para salvar al mundo

Comentarios (1) Leer mas......

ÉBANO


Recordamos que el relato comienza en Acra, ciudad que se encuentra a orillas del golfo de Guinea, con el descubrimiento de la luz y el calor del trópico y los senderos que la naturaleza propone al caminante. Kapuscinski complementa su narración con los procesos de colonización, descolonización, africanización, contraste y heterogeneidad que le brinda la posibilidad de acercarse a la inmensa diversidad de sus gentes y de sus costumbres.

Hemos visto en este libro una forma de divulgar el conocimiento histórico y de como el periodismo puede colaborar en la formación de una conciencia histórica y solidaria con realidades que tenemos muy cerca.

Ébano, nos narra los efectos de la descolonización y la evolución posterior de los acontecimiento en zonas de África, tan sensibles como desatendidas, Etiopia, Eritrea, Sudán, Ruanda, etc.

Hemos recordado que la masacre entre Hutus y Tutsis, fue una vergüenza para la humanidad. La política llevada en concreto por la administración de Miterrand, y el mirar para otro lado en este asunto, la explica con mucha claridad y el autor se posiciona claramente, la narración  creemos que no tiene desperdicio.

Nos describe la cara oculta de violencia, dolor, derrota y lucha por el poder.

El racismo, el odio hacia el otro, el desprecio y el deseo de erradicar al diferente hunden sus raíces en las relaciones coloniales africanas. Allí, todo esto ya había sido inventado y llevado a la práctica siglos antes de que los sistemas totalitarios modernos trasplantasen aquellas sórdidas e infames experiencias a la Europa del siglo XX.

Destacamos algunas frases geniales “También vi allí a un hombre que iba desnudo, pero con un Kalasnikov al hombro. La gente se apartaba a su paso y hacía un rodeo para evitarlo. Seguramente era un loco. Un loco con un Kalasnikov”.

Hablamos de que es preciso que aumente la conciencia internacional acerca del tercer mundo, y la conciencia del tercer mundo acerca de sus problemas y posibles soluciones.

Y sobre todo nos surgen muchas preguntas: ¿Cómo se entiende que apenas unas décadas después de una descolonización tan necesaria como reivindicada, las expectativas de África no parezcan haber mejorado? es más, parecen haber empeorado. ¿Es que la única salida al poscolonialismo es la huida en patera, a pesar de que  todos saben que pueden perder la vida en el empeño? ¿Acabaremos emigrando todos hacia el norte, cada vez más al norte?

Creemos que Kapuscinski es el rey de los reporteros. Y Ebano una obra maestra, un reportaje de 340 páginas en el que nos invita a acompañarle por sus correrías africanas.

Ebano evita los tópicos que atenazan a este continente, maltratado por la suerte y la historia, y describe su cara oculta, esa que ha sido dibujada por la violencia, el dolor, la derrota y las luchas por el poder.

Este libro creemos que es un ejemplo perfecto de cómo deben mezclarse información, filosofía e historia, y que deberían leer todos los alumnos de periodismo

Ébano constituye una impresionante crónica de la experiencia de R.K. como corresponsal en África durante más de treinta años. Y crónica impresionante no sólo por los hechos que narra, sino quizá sobre todo por como lo narra,  la sencillez y veracidad que logra transmitir su relato, alejado de esos periodismos de denuncia, elaborados a base de prejuicios, frases hechas y lugares comunes. Esta crónica, en cambio, está llena de humanidad y realismo.



Ryszard Kapucinski

Ryszard Kapucinski nació en Pinsk (Bielorrusia) en 1932, pero lo trasladan a Polonia, el 4 de marzo de 1932, ingresó en 1951 en la Universidad de Varsovia, en la que estudió Historia y obtuvo un master en Arte (1955).

Impartió clases en las Universidades de Caracas,  y en la Temple University de Filadelfia como profesor visitante, y como lector en Harvard, Londres, Canberra, Bonn y la British Columbia University de Vancouver (Canadá).

Entre los años 1959 y 1981 se dedicó al periodismo, trabajando como corresponsal de la agencia de noticias Polish Press en África, Asia y América Latina y colaborando con publicaciones como Time, The New York Times y Frankfurter Allgemeine Zeitung, estando considerado uno de los mejores reporteros del mundo.

Fue miembro de varios consejos editoriales, compaginando desde 1962 sus colaboraciones periodísticas con la actividad literaria. Autor de diecinueve libros de los que se han vendido cerca de un millón de ejemplares y de los que algunos se han traducido a más de treinta idiomas. Bus po polsku (1962) fue la primera de sus obras, a la que siguieron títulos como El Emperador (1978, sobre la decadencia del reinado en Etiopía de Haile Selassie), El Sha (1987), La guerra del fútbol (1992), Lapidarium (1990), El imperio (1994, sobre la descomposición de la Unión Soviética), Ébano (1998, sobre el futuro del continente africano), así como el álbum de fotografías Desde África (2000).

Nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Silesia en 1997,  ha obtenido diversos galardones por su creación literaria como el premio Alfred Jurzykowski (Nueva York, 1994), el Hansischer Goethe (Hamburgo, 1998), o el Imegna (Italia, 2000) o el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y humanidades en el 2003. Falleció el 23 de enero de 2007, a los 75 años de edad, en Varsovia.

Durante medio siglo ha sido un modelo de periodista independiente que ha dado cuenta en forma verídica, hasta con riesgo de su propia vida, de numerosos y trascendentales conflictos de nuestro tiempo en diversos continentes (en este caso de África). No se ha limitado a describir externamente los hechos sino que ha indagado sus causas y analizado las repercusiones, sobre todo entre los más humildes, con los que se siente hondamente comprometido. Sus trabajos son valiosos reportajes, agudas reflexiones sobre la realidad circundante y, al mismo tiempo, ejemplos de ética personal y profesional, en un mundo en que la información libre y no manipulada se hace más necesaria que nunca.

Estuvo de corresponsal en distintas zonas de África, que coinciden con la época de la descolonización.


Una pregunta

¿Habrá que viajar primero
al interior de uno mismo
para poder descubrir
y comprender
el dolor
ajeno?


Susana

Comentarios (5)

Mensajes del 25 de noviembre:

Kofi Annan, Secretario General de las Naciones Unidas:

"La violencia de género es quizás la más vergonzosa violación de los derechos humanos. Mientras continúe, no podemos afirmar que estemos logrando progresos reales hacia la igualdad, el desarrollo y la paz".

Noeleen Heyzer: Directora Ejecutiva del UNIFEM:

"Estamos renovando nuestro compromiso de luchar por una vida libre de ataques contra el bienestar físico y emocional de la mujer. Paso a paso... continuaremos trabajando por nuestro objetivo: la completa eliminación de la violencia contra la mujer".

Nuria Ayerra: Concejala de igualdad del Ayuntamiento de Ejea:

" La Violencia de Género es la manifestación más dura y perversa de la desigualdad, y a la vez el instrumento que ha servido para construir y alimentar esta desigualdad a lo largo de la historia.
 
Desde mi punto de vista, actúa como factor de prevención fundamental la educación en igualdad, coeducar, que no es otra cosa que llevar al aula como contenidos relevantes la vida cotidiana y las relaciones personales, con el fin de desarrollar la capacidad para analizar los sentimientos y los conflictos, para poder resolverlos."

 

En 1993, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró "que la violencia contra la mujer constituye una violación de los derechos humanos y de las libertades de la mujer...; que se necesita una clara y exhaustiva definición de la violencia contra la mujer, una clara declaración de los derechos que se deben aplicar para asegurar la eliminación de toda violencia contra la mujer en todas sus formas y un compromiso de los Estados... y de la comunidad internacional en general para eliminar la violencia contra la mujer" (Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer).

En diciembre de 1999, la 54ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la Resolución 54/134 en la que declaraba el 25 de noviembre Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

El origen del 25 de noviembre se remonta a 1960, año en el que las tres hermanas Mirabal fueron violentamente asesinadas en la República Dominicana por su activismo político. Las hermanas, conocidas como las "mariposas inolvidables" se convirtieron en el máximo exponente de la crisis de violencia contra la mujer en América Latina. El 25 de noviembre ha sido la fecha elegida para conmemorar sus vidas y promover el reconocimiento mundial de la violencia de género. Este día se ha celebrado en América Latina desde los años 80.
Fuente: UNIFEM * (Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer)

 

 

MARCAS

Ha llenado tu vida de marcas.
Durante la fogosa adolescencia
escondías tu cuello con vergüenza,
con jerséis de vuelta.

Primera juventud
dorada y añorada.

Marcas postreras,
menos amor,
más huellas

Sus celos de ayer te hacían reír,
tanto amor debía ser así.

Sentir.

Ya casados te besó frente al altar,
no había miedo, ni sospecha,
¿Quién podía imaginar
lo que tu triste destino
te podía deparar?
 
Tres hijos,
su mejor huella,
amor que queda.

Y el amor dejo paso al temor,
y el temor al terror...
y al dolor.

Marcas hoy en la puerta,
por la escalera,
y sobre tu sangre caliente
sus cobardes huellas.

Susana Hernández

¿Quién te robó los sueños?

¿Quién te robó los sueños
mientras dormías,
y con mano firme
sujetó las riendas de tu agonía?
¿Quién hizo de su capa un sayo
y con la tuya prepara
la triste mortaja que te regala?
¿Dónde está el ladrón de sueños?
¿Dónde el dictador infame?
¡Despierta
Mujer,
Despierta!
Y sal corriendo a la calle,
Aléjate mientras puedas
de un asesino cobarde.

Susana Hernandez

Ellos han empezado a decirlo

 

Y ellas ya lo han entendido

HAY FUTURO

 

Comentarios (7) Leer mas......

PROLOGO

Amaneció esa mañana con un suave viento de levante que amenazaba a un sol que se me antojó algo perezoso. Eva llegó a la hora acordada, con puntualidad británica. Tomamos una cervecita, no, no, perdón, un mosto… bueno lo cierto es que no lo recuerdo bien, tampoco tiene importancia para la historia. Paseamos por las entrañas de Ejea admirando nuestros tesoros históricos, mientras, casi sin darnos cuenta, íbamos subiendo poco a poco hacía nuestro destino. El viento parecía haberse paralizado, y el sol, ahora,  quemaba y cegaba nuestros ojos. Perdimos el camino en alguna ocasión, un camino que cada vez se hacía más duro, largo y seco. Encontramos amigos que se unieron a nosotros y nos guiaron hacía la cumbre en la que nos esperaba, por fin, la gloria, el honor, la fama y….una paella estupenda que regamos con néctares divinos, frutas exquisitamente preparadas y unos dulces que fueron saboreados con la delicadeza propia del momento.

Después, Eva, sin ningún pudor, fue tendiendo una a una, cada una de las prendas que llevaba puestas. Por no desairar a nuestra invitada, fuimos haciendo lo mismo, y nuestros ojos, a partir de ese momento, ya no se apartaron de esa ROPA TENDIDA que ya, y para siempre, quedará en nuestra memoria.

NUESTRO ENCUENTRO CON EVA PUYÓ Y SU ROPA TENDIDA

Introducción de la coordinadora y previa a la tertulia:

UN CÚMULO DE CASUALIDADES:

1ª.- El Club de Lectura Leídos y Liados nace el mes de Mayo de 2008, y nace del empeño y el asesoramiento de mi buena amiga: Pilar Floría Lobe.

2ª.- Pilar vivía en el Barrio de la Jota de Zaragoza, y pertenecía al club de Lectura “Tartalianas”; y allí, en ese Barrio, es dónde se desarrolla la vida de la familia de Ropa tendida; también es el barrio donde crece Eva Puyó, su autora; y el lugar donde yo pasé mi infancia y juventud.

3ª.- En Septiembre de 2008 se celebró en Ejea la feria del libro, le enseñé a mi amiga Pilar el programa, en cuanto lo vio, me dijo que si quería empezar a trabajar con algún autor en el Club, aprovechase la ocasión para contactar con Eva Puyó, ya que por cómo es, quedaríamos encantados y con ganas de hacer más cosas.

4ª.- Chuse Raúl, su editor, es amigo de Eva Betrián, así que ya tenía el contacto que necesitaba. Pero hablar con Eva fue muy fácil, en cuestión de segundos ya tenía apuntado su correo electrónico y su ofrecimiento desinteresado para compartir un rato con nuestro Club de Lectura.

5ª.-. En nuestra última conversación, el día 2 de Mayo, y ya en el hospital, Pilar, con el hilo de voz que aun le quedaba, se interesó por nuestro Club de Lectura, me preguntó si habíamos cerrado una fecha para estar con Eva, la tranquilicé, por fin habíamos quedado para el día 23, se alegró, me dijo que le diese recuerdos de su parte. Se los doy.

6ª.- Pilar falleció el día 7 de Mayo.

7ª.- Nos reunimos hoy, 23 de Mayo de 2.009 con Eva Puyó.

Y para mí, este círculo queda ya totalmente cerrado

Pilar Floria Lobe

(Debíamos empezar así la reunión, se lo debía a Pilar, os lo debía a vosotros y se lo debía a Eva, pero sobre todo me lo debía a mí misma).

CAPITULO II

LA TERTULIA:

 

    En primer lugar agradecimos a Eva que hubiese accedido a pasar el día con nosotros.

   Cuando confirmamos nuestro encuentro con la Escritora, al ofrecernos Pilar y Mariano este espacio de su casa para comer y charlar, pensé en lo adecuado de la situación, pues vamos a hablar de un libro que gira en torno a la familia, sus intimidades, sus rarezas y ese lenguaje propio que sólo se da entre sus miembros.    

   Como siempre, intenté hacer un breve resumen de su biografía, pero no fue fácil, pues si bien he encontrado muchas referencias y comentarios de su libro en la red, de ella y de su vida se habla muy poco. Pero como soy una mujer de recursos y tengo mis propias fuentes os conté que nació en Zaragoza, que vivió su infancia y parte de su juventud (que aún dura) en el barrio de la Jota, que aprobó unas oposiciones y hoy trabaja en la Biblioteca “Lázaro Carreter” de Zaragoza, en la que coordina también un club de lectura.  Participó muy activamente, junto con otros autores aragoneses en la Expo y ha sido una asidua en los festivales de Pirineos Sur. Y como siempre cuento alguna pequeña anécdota curiosa, os conté que sé que habla muy bien inglés y que tiene unos zapatos dorados con unas mariposas que están ardiendo. (Según contó Pippi Tetley, en una entrevista, Eva le contó que los había comprado en un chino, pero esto no lo dije. Tampoco le conté las ganas que muchos teníais de preguntarle si esa familia del libro es su propia familia).

    Y a partir de este momento dimos la palabra a la autora:

    Nos agradeció la invitación. Y empezó a contarnos cosas, muchas cosas de un libro y una vida que se mezclan. Lo hizo muy bien, con una introducción en la que nos habló de su amor por el teatro y la interpretación; de que ganó un premio en Pamplona con una obra de teatro infantil, y que casualmente fue representada después por el grupo de teatro en el que trabaja su hermana, de lo bien que se encontró contando historias, y de su paso de la interpretación a la creación. De cómo nace Ropa tendida, de cómo fue madurando el libró… y ella misma.
 
    Es difícil resumir una tertulia en la que tanto la autora como nosotros nos abrimos tanto y hablamos sin parar durante horas. Ella nos contó casi todo, con naturalidad y frescura como en su propia obra; no dejó de contestar a ninguna pregunta. Y nos habló de su familia real, de anécdotas personales, y escuchó con atención las reflexiones que nosotros hacíamos.        

    Hablamos del libro, de esa primera edición que hubo que retirar, del momento en que entregó un ejemplar a sus padres y de cuando les pidió que se lo devolviera. De ese padre buscavidas y chanchullero que cae bien porque hace lo que puede y como puede, (una imagen de padre que a algunos nos recuerda al bueno de Homer Simsson), un hombre que a pesar de todos sus defectos ama profundamente a su familia.

    Hablamos de madres que trabajan en lo que pueden y lloran en la cama, en el silencio de su habitación, solas, lejos de las miradas del resto de la familia. Mujeres sacrificadas que han sido felices sólo a ratos.  

    Hablamos de las relaciones entre hermanos, de situaciones que vistas desde la distancia parecen cómicas; de secretos y vergüenzas familiares, del primer coche familiar como elemento “cohesionador”,  de nuestros primeros trabajos; de los amigos; de las comidas familiares, de Eva, de Sandra, de nosotros; de la vida, porque lo que le pasa a la protagonista es tan creíble que parece habernos pasado a todos nosotros. Y de ese espejo retrovisor desde el que miramos ahora.

    Se destacó también la estupenda portada del libro que realizó Miriam Reyes, una portada que habla por sí misma.

    Nos sorprendió que nos contase que en realidad no es un libro que se escribiese  de manera lineal en el tiempo. Son cuentos independientes que entendemos que ha encajado de una forma admirable.

   También hablamos de su abuela, de las nuestras, de la Guerra Civil, de Boos, el pueblo de Soria que nunca es nombrado en el libro. De que le gusta conducir y escuchar a Kase-O.

    Nos contó que admira a escritores como Cristina Grande, Felix Romeo, o Ismael Grasa (a este último, entendemos ahora, que mucho y con fundamento). Hablo muy bien de otros autores jóvenes como Aloma Rodríguez o Daniel Gascón. Y no habló mal de nadie.

   Nos dijo que tiene proyectos para el futuro, y nosotros nos alegramos, y le pedimos compartirlos con ella. Al final le dimos unos regalillos que ella apreció como si fueran tesoros.  
    
    Eva se marchó entre la lluvia dejando un estupendo recuerdo en todos nosotros.

 EPÍLOGO:

      Nosotros le hemos vuelto a agradecer por correo, su visita, y ella nos ha contestado esto que ahora yo os trasmito:

  “Muchas gracias a vosotras por invitarme a compartir mi libro en tan buena compañía. Me ha encantado la foto de Ejea digital, un club de lectura que se reúne en una casa particular, cocina una paella, lleva de paseo a la autora por las calles de Ejea... sois como un pequeño milagro. He visto los comentarios al artículo de Ejea y me reafirmo en que los clubes de lectura son un buen invento.

 Dales muchos besos a todas de mi parte. Espero que sigáis reuniéndoos y que acudan más escritores a conoceros (y que pronto haya que poner una nueva balda en la biblioteca). Me ha encantado conoceros. Por supuesto, seguimos en contacto...

Eva Puyó


    Gracias Eva

Comentarios (5) Leer mas......

Muriel Barbery nace en Casablanca, Marruecos, el 28 de Mayo de 1969, es una escritora francesa profesora de filosofía.
En el año 2000 apareció su primera novela Une gourmandise (la Golosina), en el que aparece, aunque sólo  fugazmente, Reneé,  la portera.

En 2006 publica “La elegancia del erizo” (L’élégance du hérisson) que fue la sorpresa editorial del año, con más de un millón de ejemplares vendidos y que ocupó durante 30 semanas el número 1 de ventas en Francia.  

Esta novela ha recibido galardones, como el Premio Georges Brassens y el Premio Librero de Francia, y ha sido traducida a más de 50 idiomas.

La autora, que era profesora de Filosofía en Bayeux,  ha abandonado su trabajo docente tras el éxito editorial logrado con su obra mas reciente, para trasladarse a vivir a Japón, concretamente a Kyoto, ciudad en la que, como vimos al comentar Tokio Blues, vive de forma habitual Haruki Murakami.


LA ELEGANCIA DEL ERIZO

Iniciamos la reunión dando una opinión general del libro, y en geral ha gustado. Ha resultado un libro fresco, distinto, que nos sitúa en un inmueble burgués de París, el número 7 de la calle Grenelle, donde dos de sus habitantes esconden su auténtico yo. La portera, Renée, lleva mucho tiempo fingiendo ser una mujer vulgar. Paloma, de doce años, oculta una gran inteligencia y madurez. La soledad y la llegada de un hombre misterioso al edificio, hará que nazca entre ellas una buena amistad.

La Portera y la niña son personas que descubrirán la belleza de la vida a través de las pequeñas cosas, de los placeres efímeros e inventarán un mundo mejor. En la elegancia del erizo hemos visto como nos va mostrando la autora cómo alcanzar la felicidad gracias a la amistad, el amor, el arte y la cultura. Es una oda a la belleza de las personas que nos rodean y una crítica, con fina ironía, a la burguesía francesa, pero no sólo a ella, pues nosotros lo hemos trasladado a muchos estratos sociales. La misma autora comentó en una entrevista: “En mi país hay una gran fractura entre las clases sociales y un elitismo cultural muy fuerte. El fenómeno de la integración de la inmigración ha sido un absoluto fracaso”.

En general nos ha gustado como escribe Muriel Barbery. Consigue que la lectura enganche, y no sólo por su propia trama, sino por como lo cuentan sus personajes, como va dibujando la autora lo que nos cuenta.

El inicio del libro desconcierta un poco, ya que no se ve claro donde nos quiere llevar la autora con el personaje de la portera, y qué trama está mostrando, pero la forma interesa, sigues leyendo y no lo lamentas; respecto de la niña, la trama engancha más, aun cuando en este punto no se llegó a un acuerdo, ya que enseguida nos dice hacía adonde va y que es lo que quiere.

En relación a las muchas referencias literarias, cinematográficas y  musicales, no nos consideramos especialmente cultivados, (aunque generalmente lo achacamos a la mala memoria),  en ocasiones tememos que todo pueda tener un significado que esté relacionado con la trama, y perder algo a lo largo del libro, y en esta novela, que está escrita en un nivel que podríamos llamar alto, hemos vivido más esta sensación, ya que había muchas de las referencias que desconocíamos.

El libro puede inducirnos a querer saber, a releer algún libro ya leído, o escuchar alguna pieza musical que no conocemos.

En muchas ocasiones, las exposiciones filosóficas de la portera nos han resultado difíciles de seguir. Pero en otras, y puede que por nuestra relación con el Club de Lectura, seguíamos con curiosidad todas las referencias respecto a la gramática y la ortografía. Comentamos que en el capítulo 15 hace todo un curso de literatura avanzada.

Es a partir de la aparición del señor Ozu, cuando la novela coge ritmo y la historia se va redondeando. Llegando a un final que ha gustado, puede que precisamente porque o bien no lo habíamos previsto o bien por ser el más adecuado. Así pues, el libro te engancha y lo valoras más cuando ya lo has terminado y tienes una visión de conjunto.

De las frases o párrafos que hemos releído destacamos estas dos de la portera:

-    Este rosario laico llamado mando a distancia
-    Morir es perder a los que te quieren

    La relación de la portera con la portuguesa, el trato que se dan entre ellas, gustó y debatimos un buen rato sobre ello.

    El momento cómico lo puso el cuarto de baño del Sr. Ozú.

A los temas que el libro nos llevó fueron, Crítica a la política, a través del padre de Paloma, crítica a la Universidad y la especialización de la enseñanza, en la que Victoria nos aportó una frase que conocía desde hace años, y que no puedo dejar de incluir:

    "Un científico es una persona que sabe mucho acerca de muy poco, y cada vez va sabiendo más y más acerca de menos y menos, hasta que al final sabe casi todo sobre casi nada".

Una verdad como un templo en esta época en que cada vez se tiende más a la especialización.

Como más tarde me comentaría … ¿Cómo no añorar la época renacentista?

    Es posible que René no sea un personaje creíble, pero nos ha hecho pensar en muchas cosas, y mirar a nuestro alrededor intentando ver a los demás con otros ojos.  
    
Por último comentamos con curiosidad que la niña se llama Paloma y su hermana Colombe, no creímos que fuese simple coincidencia.  Dos hermanas que se crían en el mismo ambiente, con la misma educación, con los mismos padres, pero que ven la vida desde distintos prismas. ¿Podrían ser dos caras de una misma moneda?.


La elegancia del erizo

Hay quienes  
esconden su belleza
tras una apariencia
grotesca.
A ellos les brota la poesía
por los poros de la piel…
Y por los ojos,
para terminar
escupiéndola por la boca,
o deslizándola suavemente
a través de esa mano
que acarició la vida.

Susana Hernández

Comentarios (4)

 

En la fotografía podéis ver la biblioteca de Ejea en la que recientemente la Concejala de Cultura, Dª Juana Teresa Guilleme, junto a Alberto Gamón (Ilustrador y artista aragonés) y Samuel Alonso (Escritor y coordinador) presentaban la 4ª Semana del Libro de Ejea de los Caballeros, de la que hablaremos en una próxima entrada.
     
Hablábamos hace poco de cuánto leemos, pero hoy me he preguntado: ¿Qué es lo que leemos?

La Sociedad General de Autores y Editores nos dicen que los 10 libros más VENDIDOS en España durante el primer semestre de 2009 han sido:

1, 2 y 3.- La trilogía Millenium de Stieg Larsson
4.- La Mano de Fátima de Ildefonso Falcones
5.- La soledad de los números primos de Paolo Giordano
6, 7 y 8.- La trilogía Luna Nueva, Amanecer y Eclipse de Stephanie Meyer
9.- Aurora Boreal de Asa Larsson
10.- El hombre del viento de Patrick Rothfuss

Permitidme que ahora localice un poco y os cuente qué estamos leyendo en Ejea de los Caballeros hoy:

En nuestra biblioteca pública, me informan que se lee mucho y de todo, pero los más solicitados son:

1, 2, y 3.- la trilogía Millenium de Stieg Larsson
4.- La soledad de los números primos de Paolo Giordano
5.- La mujer de verde de Arnaldur Indridason

Concretemos un poco más. He preguntado directamente a un grupo de personas para saber que es lo que realmente están leyendo, a ninguno le ha importado que se publique su nombre junto al último libro que ha leído. Y aquí los tenéis, todos ordenarlos alfabéticamente):

 

José Ignacio Abad (Agricltor): “Llegó el tiempo de las cerezas” de Nativel Preciados

Mª José Bajén (Psicóloga): “Ramage” de Dudley Pope

Arantxa Berges (Bibliotecaria): “La luna roja” de Luis Leante

Eva Betrián (Directora de EXETER): “El viaje del elefante” de Saramago

Laura Carrera (Estudiante): “La vida en la puerta de la nevera” de Alice Kupiers

María Cerrada (Farmaceútica): “Contrareloj” de Eugenio Fuentes

Jesús Claver (Pedagogo): "Todas las almas" de Javier Marías

Lorenzo Cortés (Gerente de e-media): “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stieg Larsson

Jesús Coscullluela (Agente de la Protección de la Naturaleza): “Tigre Blanco” de Aravind Adiga

Juana Teresa Guilleme (Concejala de Cultura PSOE): “La elegancia del erizo” de Muriel Barbery.

Ivan Krasimirov (Estudiante): “Bodas de sangre” de Federico García Lorca

Javier Lambán (Alcalde PSOE): “El viaje del elefante” de Saramago

José Antonio Leciñena (Concejal PP): “Napoleón” de Max Gallo

Lucía Liso (Directora de Ser Cinco Villas): “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stieg Larsson

Mª Fe Martínez (INAEM): “Inca: Trilogía” de Antoine B. Daniel

Isabel López (Profesora de literatura): “Los guardianes del libro” de Geraldine Brooks

Susana Pérez (Administrativa): “Llegó el tiempo de las cerezas” de Nativel Preciados

Ismael Sanz (Concejal IU): “Memorias de un comunista” de Miguel Galindo

Susana Sumelzo (Senadora PSOE): “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stieg Larsson

 

Es curioso, cuanto más aterrizamos a lo concreto, mayor es la diversidad.

Todos ellos han sido muy generosos compartiendo con nosotros el título del último libro que han leído sin poder dar más explicaciones, me consta que algunos leían varios al mismo tiempo, pero … sólo podían elegir uno.

En mi caso el último que he leído es: “La nieta del señor Linh” de Philippe Claudel.

Existen multitud de libros que nos pueden hacer pasar ratos muy agradables, pero hay tantos y tan buenos que merece la pena dejarse aconsejar por nuestras bibliotecarias o visitar páginas en la red que nos hablen de ellos, yo quiero invitaros a visitar www.LibrosyLiteratura.es un espacio, que como este, quiero hacer vuestro, para que podáis conocer otros libros y expresar libremente vuestras opiniones.

   
Si tú estás leyendo un libro y te apetece compartirlo con nosotros, sólo tienes que dejarnos tu comentario y todos te lo agradeceremos.
Gracias.

El próximo libro que comentaremos será LA ELEGANCIA DEL ERIZO de Muriel Barbery

Susana Hernández Sánchez 

Comentarios (11) Leer mas......

 

DONNA LEON

Escritora de novela policíaca, nació en New Jersey el 28 de septiembre de 1942.  Su apellido nos confirma su origen: su abuelo paterno era español.  Dejó la docencia para dedicarse a sus grandes pasiones: la literatura, la ópera y Venecia.

Sus obras están siempre protagonizadas por el comisario veneciano Guido Brunetti, al que Donna Leon creó a principios de los 90, ha publicado muchas novelas, entre las que destacamos Muerte en la Fenice (1992), Muerte en un país extraño (1993), Vestido para la muerte (1994), Muerte y juicio (1995), Acqua alta (1996), Mientras dormían (1997) Nobleza obliga (1998) y El peor remedio (1999).


PIEDRAS ENSANGRENTADAS

Iniciamos el debate hablando en general de las novelas de Brunetti, que nos parece que  trascienden el género negro y casi se sitúan en la novela de tipo social, ya que usa las investigaciones para denunciar injusticias. 

Brunetti es un policía feliz, con familia, amante de su esposa, padre de dos hijos fantásticos, respetado por sus colegas, vive y trabaja en Venecia, ciudad con un bajo de criminalidad. Es una buena persona, exquisito y culto, lee a Herodoto y a Dante, algo pesimista, y amante de la ley y el orden. Nunca va armado. Observa el estado de Italia, sus políticos, y por ello no tiene otro remedio que ser cínico.

Paola, esposa de Brunetti, es una persona impulsiva que dice lo que piensa, frente su esposo que es más reflexivo. Es hija de un noble veneciano; culta, profesora de literatura inglesa en la universidad, entendemos que puede ser un alter ego de la propia novelista.

La ciudad de Venecia es otro personaje, en la que se deja notar una cierta añoranza por los tiempos pasados. Donna Leon nos pasea por Venecia como Manuel Vázquez Montalbán lo hacía por su Barcelona.

Dice la escritora que una de las razones que la impulsan a seguir escribiendo las aventuras de Brunetti es que le dan dinero suficiente como para viajar por el mundo para escuchar ópera y que le divierte enormemente hacerlo, deleite que transmite a miles de lectores en todo el mundo.

En “Piedras ensangrentadas” El comisario Brunetti comienza a investigar el asesinato de un inmigrante senegalés cuando estaba vendiendo bolsos en la calle.

Vemos que con esta novela la autora se aleja cada vez más del género policíaco (o lo utiliza) para ir hacia temas sociales. El asesinato del senegalés y la posterior investigación que comienza Brunetti se utiliza para mostrar la situación de estas personas en la sociedad veneciana.

El comisario Brunetti y su familia, sobre todo su esposa Paola representarían la opinión positiva y comprensiva, aunque también hay reflexión, como la aceptación del protagonista por los senegaleses y cierto reconocido racismo hacia personas de otros países, como los albaneses, y otros personajes respecto de otras minorías, reprodujimos este breve diálogo:
- Ah, comisario- dijo el sargento cuando Brunetti se dio a conocer-. Todo el día he querido llamarle, pero hemos sufrido una invasión.
- ¿Turistas?- bromeó Brunetti.
- Gitanos. Debe de haber una tribu en la ciudad: esta mañana hemos tenido nueve denuncias, todas ellas con la misma vieja historia de los niños de los periódicos.

También Chiara, la hija del comisario, pone su nota particular al hablar del asesinato con su madre.
Reproducimos el diálogo entre la adolescente y su madre
 - ¿No os he dicho que han matado a un hombre? – preguntó con suavidad.
- Sí, pero era sólo un vu cumprà – dijo Chiara empuñando el cuchillo.
…
- ¿Qué quiere decir “sólo”, Chiara? – Notó con satisfacción que su tono de voz era perfectamente natural.
- Pues eso, que no era uno de nosotros – respondió su hija.

Los “vu cumprá”, que para nosotros son los del top manta, son objeto de reflexión por el grupo.

Entre charlas y reflexiones va avanzando la novela, más centrada en explorar la vida y muerte de los inmigrantes que de la resolución del caso, y ello nos lleva a lo que entendemos que es un  decepcionante final, seguramente a causa de ese desvío hacia el tema social. Por lo que concluimos, que dentro del género estrictamente policíaco, no nos ha parecido una de sus mejores novelas. 


PIEDRAS ENSANGENTADAS

Regreso sólo por el gusto de vagar por tus calles y canales,
de perderme por el viejo y solitario Ghetto,
-sus sombras se agradecen en las tardes tórridas de Agosto-
Y ajena al movimiento de miles de turistas
paseo por callejas imposibles
que me llevan siempre a la sorpresa:
agua,
tierra,
sol
o sombras.
Como la vida misma.

Mientras,
él,
como siempre, 
hará fotos del reflejo de mis ojos sobre el agua.

Susana Hernández Sánchez

Comentarios (0) Leer mas......

Para iniciar esta entrada, en la que no hablaré sobre la trama de los libros, nada mejor que hacerlo con las palabras de Mario Vargas Llosa:

"... Acabo de pasar unas semanas, con todas mis defensas críticas de lector arrasadas por la fuerza ciclónica de una historia, leyendo los tres voluminosos tomos de Millennium, unas 2.100 páginas, la trilogía de Stieg Larsson, con la felicidad y la excitación febril con que de niño y adolescente leí la serie de Dumas sobre los mosqueteros o las novelas de Dickens y de Victor Hugo, preguntándome a cada vuelta de página "¿Y ahora qué, qué va a pasar?" y demorando la lectura por la angustia premonitoria de saber que aquella historia se iba a terminar pronto sumiéndome en la orfandad. ¿Qué mejor prueba que la novela es el género impuro por excelencia, el que nunca alcanzará la perfección que puede llegar a tener la poesía? Por eso es posible que una novela sea formalmente imperfecta, y, al mismo tiempo, excepcional. Comprendo que a millones de lectores en el mundo entero les haya ocurrido, les esté ocurriendo y les vaya a ocurrir lo mismo que a mí y sólo deploro que su autor, ese infortunado escribidor sueco, Stieg Larsson, se muriera antes de saber la fantástica hazaña narrativa que había realizado..."
       Mario Vargas Llosa

Marketing, morbo (el autor muere al terminar la trilogía), o suerte editorial, es lo que algunos argumentan como las razones de su éxito. Pero que Stieg Larsson se ha convertido en un fenómeno mundial tras la aparición de su trilogía MILLENNIUM es un hecho irrefutable.

Una crítica de Donna Leon, escritora de novela negra con cierta carga social de la que hablaremos en la próxima entrada, me ha dejado helada:

"Leí el primero, Los hombres que no amaban a las mujeres, y pensé que era patológicamente malo, principalmente porque su actitud es un agravio al amor humano, a las relaciones humanas. Todos los contactos sexuales son violentos o fuera de límites, no hay pasión en el libro, tan sólo pasión por violencia o por venganza...".

¿Hemos leído el mismo libro?

Ella dice que debe hablar con cuidado porque si no se puede pensar que hay una cierta envidia en sus palabras. Y sí, se puede pensar eso. Lo que más me ha dolido es que diga que el libro es malo. Y ello porque  Mi filóloga de cabecera, ya hace tiempo, me enseñó a no decir que un libro es malo.

En mi opinión, Los tres libros cuentan con un argumento sólido, una equilibrada construcción de los personajes, una definición de los espacios excepcional y sobre todo, una trepidante acción. Su temática, que mezcla géneros como el policíaco y el de aventuras, está apoyada en un lenguaje claro y ligero aunque no por ello exento de buenas frases intimistas. Y de toda esta mezcla nace, como os digo, en mi opinión, una novela que ha sido leída por más de diez millones de personas en todo el mundo.

Muchos de ellos no son habituales de la lectura por lo que, a pesar de las críticas de algunos, deseo felicitar a Larsson allá donde esté, por haberme dado la alegría de ver durante este verano a tanta gente en playas, piscinas, parques y montaña, con un libro entre las manos, su libro, interesados por las investigaciones de Mikael Blomkvist (probablemente el alter ego de Larsson) y preocupados por el futuro de Lisbeth Salander, una joven traumatizada, conflictiva, antisocial, con algún tipo o grado de autismo o síndrome de asperger y gran agresividad, que posee un peculiar sentido de la justicia regido por una profunda integridad moral, y cualidades intelectuales que la convierten en una gran hacker; un personaje al que se le va tomando cariño, incluso se llegan a justificar sus acciones más violentas. Según el propio autor, Lisbeth nace de la pregunta ¿Cómo sería Pippi Calzaslargas si hubiera crecido en la sociedad actual?

 Felicidades Larsson. Cuando algunos creían que ya no habría más quijotes, Sherlock Holmes, o superhéroes  literarios, nos sorprendes con una Lisbeth Salander capaz de aglutinar en su diminuta persona a muchos de ellos.
 

 Susana Hernández

Comentarios (7) Leer mas......